XenCenter does not show an active Xenmotion in another session

When one user starts a storage Xenmotion from XenCenter, the progress shows up in the Notifications tab within that session. Another user, connected via XenCenter to the same pool, sees nothing going on. The consequence could be one user starting an operation on that same VM without knowing it is already undergoing Xenmotion.